Übersetzen Englisch Arabisch مَثُلَ أمام المحكمة بتهمة

relevante Treffer

• before the court
  أمام المحكمة
  mehr ...
• appearance before tribunal {Wirt}
  مُثُولٌ أَمَامَ الْمَحْكَمَةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• pending before the court {Recht}
  القضية منظورة أمام المحكمة {قانون}
  mehr ...
• case at bar {Recht}
  دعوى قيد النظر أو أمام المحكمة {قانون}
  mehr ...
• process (n.) , [pl. processes] , {Recht}
  أمر قضائي بالمثول أمام المحكمة {قانون}
  mehr ...
• mandalor ad litem Med
  وصي ممثل المريض امام المحكمة طب
  mehr ...
• to impute (v.) , {Recht}
  رَماهُ بِتُهْمَة {قانون}
  mehr ...
• to indict (v.) , [ indicted ; indicted ]
  قاضى بتهمة ما
  mehr ...
• judicial review
  رقابة محكمة على أحكام محكمة أخرى
  mehr ...
• judicial reexamination
  رقابة محكمة على أحكام محكمة أخرى
  mehr ...
• review
  رقابة محكمة على أحكام محكمة أخرى
  mehr ...
• accountable to {Med}
  مسؤول أمام… - يحاسب أمام… {طب}
  mehr ...
• comparable with
  مثل
  mehr ...
• identical with
  مثل
  mehr ...
• to be typical of (v.)
  مثل
  mehr ...
• saying (n.) , [pl. sayings]
  مثل
  mehr ...
• to torture (v.)
  مثل ب
  mehr ...
• to be a symbol for (v.)
  مثل
  mehr ...
• to liken to (v.)
  مثل ب
  mehr ...
• corresponding to
  مثل
  mehr ...
• to punish severely (v.)
  مثل ب
  mehr ...
• similar to
  مثل
  mehr ...
• analogous
  مثل
  mehr ...
• to be an instance of (v.)
  مثل
  mehr ...
• to serve as an example of (v.)
  مثل
  mehr ...
• resembling
  مثل
  mehr ...
• to liken (v.)
  مَثَّلَ بِ
  mehr ...
• analogous to
  مثل
  mehr ...
• to make an example of (v.)
  مثل ب
  mehr ...
• akin to
  مثل
  mehr ...

Textbeispiele

• He had been warned on two occasions that he might face a sentence of preventive detention if he came before the Court again on similar charges.
  ووُجه له تحذير في مناسبتين بأنه قد يواجه عقوبة الحبس الوقائي إذا مثل أمام المحكمة مرة أخرى بتهم مماثلة.